Nachweis der besonderen Universitätsreife или справка о праве продолжать учебу

Nachweis der besonderen Universitätsreife

Для поступления в высшее учебное заведение в Австрии обычно необходим такой пакет документов:

  • аттестат o среднем образовании и приложение к нему;
  • соответствующим образом заверенная копия приказа о зачислении в украинский ВУЗ (или ВУЗ другой страны);
  • заверенная академическая справка (выписка из зачетной ведомости) с указанием всех изучаемых в украинском ВУЗе (или ВУЗе другой страны) предметов с оценками и количеством часов, разбитыми по семестрам;
  • диплом бакалавра (магистра) и приложение к нему;
  • кoпия паспорта;
  • сертификат, подтверждающий уровень владения немецким или английским языком (если Вы не планируете проходить курс немецкого языка в Австрии до начала учёбы в университете);
  • справка из украинского ВУЗа (или ВУЗа другой страны)о том, что Вы имеете право продолжать учёбу или повышать квалификацию в своем ВУЗе (на родине) по этому же направлению;
  • заявка на поступление в университет нa нeмeцкoм языкe;
  • мотивационное письмо на немецком языке.

И если с большинством документов из этого списка всё понятно, то вопросы вызывает Nachweis der besonderen Universitätsreife/Nachweis der tatsächlichen Zulassung (справка о праве продолжать учебу, справка о праве повышать квалификацию, справка о праве получать высшее образование, справка о праве учиться в университете). Эта справка требуется всеми высшими учебными заведениями Австрии от студентов из стран, которые не являются членами Европейского союза.

Эта справка должна содержать информацию о том, где и когда абитуриент получал высшее образование, какую квалификацию получил, и, самое главное, что студент имеет право обучаться дальше по этой специальности. Таким образом государство Австрия хочет получить письменное подтверждение о том, что студент имеет право получать высшее образование по выбранной специальности у себя на родине.

Важный момент: справка должна быть подписана ректором, и его подпись должна быть скреплена круглой гербовой печатью университета.

Образец такой справки:

Зразок довідки про право навчання

или вот:

Зразок довідки для Уні Грац

Справку о праве учиться дальше по выбранной специальности можно получить в университете даже спустя много лет после его окончания.

Тем не менее, многие украинские студенты сталкиваются с проблемой, что университет не выдает эту справку под предлогом того, что «нет такого образца», «это не предусмотрено», «это и так понятно, что студент имеет право учиться, смотри в конституции» и т.д. Такие отговорки можно объяснить советским бюрократическим прошлым и нежеланием модернизироваться. Влиять на руководство ВУЗа бывает очень сложно.

Стоит отметить, что многим студентам всё же удаётся заполучить эту справку с нужным текстом.

Если Вам всё же не удалось получить такую справку или Вы просто не хотите тратить на это время, а Ваша цель по-прежнему – поступление в университет в Австрии, то мы, ProstoStudy, можем помочь Вам получить такую справку. Для этого нам потребуется оригинал диплома с приложением и копия паспорта. Срок выполнения такой справки 10-40 рабочих дней.

Просто позвоните или напишите нам.

О преимуществах поступления в университет в Австрии читайте здесь.

О том, как поступить в университет в Австрии без знания немецкого языка, читайте здесь.

Страница с комментариями

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *